← All lists
Best AI Writing Tools of 2026
From drafting to polishing to checking, these are the tools we recommend for real writing work in English and Arabic — with an honest note on where each one fits.
Last updated: 2026-07 · by the Sahihly Team
1
4.9Sahihly
Our pickBest for: Checking and refining writing quality, bilingual
- Native Arabic + English on one hybrid engine
- Sentence-level highlights and a 4-metric style report
- Honest confidence rating; free with no signup
- Auto verify-after-rewrite loop
- Newer brand than the US incumbents
- Advanced features need a paid plan
Free · Pro $12/moTry free
2
4.6ChatGPT
Best for: Drafting and brainstorming
- Versatile drafting
- Strong reasoning
- Can sound generic; needs editing
- No built-in detector
Free · Plus $20/moVisit site
3
4.5Grammarly
Best for: Grammar and clarity in English
- Excellent grammar engine
- Everywhere integrations
- English only
- Style suggestions can flatten voice
Free · Premium $12/moVisit site
4
4.1Jasper
Best for: Marketing copy at scale
- Templates for marketers
- Brand voice
- Pricey for individuals
- English-centric
From $39/moVisit site
Frequently asked questions
Most mainstream tools are English-first. For Arabic writing quality — detection and humanizing — Sahihly is purpose-built with real morphological understanding.